2-hole / 4-hole atomizer | 2-aukkoinen- / 4-aukkoinen atomisoija
Voit kuulla joskus puhuttavan kaksi- tai neljäaukkoisesta atomisoijasta. Luku tarkoittaa atomisoijan ilmanottoreikien määrää. Tällä on joskus vaikutusta siihen miten paljon "voimaa" höyryn imemiseen e-savukkeesta tarvitaan. Joissain malleissa ilmanottoreiät ovat nähtävissä atomisoijan akkupäässä.

Analog cigarette | Analoginen savuke
Elektronisesta (digitaalinen) savukkeesta puhuttaessa perinteistä tupakkaa kutsutaan usein analogiseksi savukkeeksi.

Automatic / manual switch | Automaattinen / manuaalinen kytkin
E-savukkeista on olemassa sekä automaattisia että manuaalisia versioita. Automaattikytkimellä varustettu versio käynnistyy ilmanpaineen tai äänen vaikutuksesta kun aloitat imemisen. Manuaalisessa versiossa on nappi josta lämmitys käynnistetään. Alla olevassa kuvassa on manuaalinen ja automaattinen versio Joye510 e-Savukkeesta.

Atomizer | Atomisoija
Atomisoija on e-savukkeen osa joka höyrystää e-nesteen hengitettävään muotoon.

Cartridge (cart) | Patruuna
Patruuna on e-savukkeen osa joka koostuu suukappaleesta ja e-nestesäiliöstä. Säiliön sisällä on polyesterivanua johon neste imeytetään. Patruunaa kutsutaan joskus myös ampulliksi, kyseessä on sama asia.

Cartomizer | Patomisoija
Cartomizer nimitystä käytetään "kertakäyttöisestä" atomisoijan ja patruunan yhdistelmästä. Tämä yhdistelmä eli patomisoija (kiitos diien:lle suomennoksesta :) on siis tarkoitus vaihtaa uuteen kun e-neste sen sisältä käytetään loppuun. Pienellä vaivalla näidenkin uudelleentäyttö tosin onnistuu.

Cut-off | Poiskytkentä
Cut-off eli poiskytkentä on ominaisuus joka useimmissa automaattisissa e-savukkeissa sammuttaa atomisoijan jos käyttäjä imee liian pitkään. Poiskytkentä tapahtuu yleensä 5-8 sekunnin yhtämittäisen imaisun jälkeen. Tämä estää (valmistajan mukaan) laitteen ylikuumenemisen ja vaurioitumisen. Vilkkuva led-valo yleensä ilmoittaa tästä ominaisuudesta.

Dipping | Dippaus
Dippaaminen tarkoittaa e-nesteen lisäämistä atomisoijaan kastamalla atomisoijan kuumennuselementti (teräsvillalta näyttävä osa) e-nesteeseen. Tämä onnistuu vain ns. avoimen atomisoijan kanssa jossa kuumennuselementti on näkyvissä.

Direct dripping | Suoratiputus
Suoratupitus on e-savukkeen täyttötapa jossa e-nestettä tiputetaan muutamia tippoja suoraan atomisoijaan.

Disposable e-cigarette | Kertakäyttöinen e-savuke
Kertakäyttöistä e-savuketta voi käyttää muutamia päiviä jonka jälkeen se heitetään pois. Akkua ei voi tässä mallissa ladata eikä patruunaa voi täyttää.

e-Cigarette (e-Cig, electronic cigarette) | e-Savuke (elektroninen savuke)
e-Cigarette eli e-savuke on lyhenne sanoista elektroninen savuke. E-savuke on tavallisen tupakan toimintaa imitoiva elektroninen laite. E-savukkeesta käytetään mediassa usein myös nimityksiä sähkötupakka, e-tupakka ja elektroninen tupakka. Itseasiassa kaikki nämä ovat virheellisiä nimityksiä koska e-savuke ei sisällä tupakkaa eikä se tuota savua mutta kuten olet varmasti huomannut, käytän myös itse näitä nimityksiä käytännön syistä.

e-Cigar | e-Sikari
Elektroninen sikari on oikean sikarin näköinen isohko e-savuke

e-Liquid (e-juice, smoke juice) | e-Neste (e-mehu)
E-neste on liuos josta syntyy e-savukkeesta imettävä höyry.

Micro
Micro-luokan e-savuke on 50mm - 99mm pitkä.

Mini
Mini-luokan e-savuke on 116mm - 139mm pitkä.

Mod / Modification | Modi / Muokkaus
Modi tarkoittaa mitä tahansa tehtyä muutosta kaupalliseen (kiinalaisvalmisteiseen) e-savukkeeseen. Näitä voivat olla vaikka aivan pienet kosmeettiset muokkaukset, patruunan vanumateriaalin vaihto tai sitten koko akun vaihto alusta asti itse valmistettuun koteloon ja järeämpään ladattavaan paristoon. Viimeksi mainittuja on alettu myös valmistamaa sarjatuotantona ja listan tunnetuimmista modeista löydät mallit-sivun lopusta.

Penstyle | Kynämalli
Penstyle eli kynämalli-luokan e-savuke on 140mm - 160mm pitkä. Penstyle nimitys tulee kuulakärkikynää muistuttavasta ulkonäöstä. Voidaan myös kutsua Classic tai Standard-nimellä.

Personal Vaporizer | Henkilökohtainen höyrystin
Koska e-savuke ei ole tupakkatuote eikä se tuota savua sitä on alettu kutsumaan mm. henkilökohtaiseksi höyrystimeksi jota personal vaporizer suomennettuna tarkoittaa. Kyseessä on siis aivan sama laite kuin e-savuke.

PG / PEG / VG | Propyleeniglykoli / Polyeteeniglykoli / Glyseroli
Nämä ovat lyhenteitä sanoista Propylene glycol, Polyethylene glycol ja Vegetable glycerine. Eli suomeksi Propyleeniglykoli, Polyeteeniglykoli ja Glyseroli. Kutakin näistä aineista käytetään pohjana e-nesteissä. Ylivoimaisesti yleisin on PG. VG- ja PEG pohjaisia suositellaan lähinnä PG:lle allergisille henkilöille mutta jotkut pitävät niistä myös maun ja niiden tuottaman runsaamman höyryn takia.

Primer-puff | Lämmittelyimaisu
Primer puff eli lämmittelyimaisu on lyhyt imaisu e-savukkeesta jolla käynnistetään atomisoija ennen varsinaisia henkosia. Tätä tekniikkaa voidaan käyttää automaattikytkimellä varustetuissa e-savukkeissa parantamaan höyryntuottoa.

Super mini
Super Mini-luokan e-savuke on 100mm - 115mm pitkä. Kutsutaan joskus myös pelkällä Super-sanalla.

Sähkötupakka | Electronic Cigarette
Sähkötupakka on toinen - tällä hetkellä yleisesti käytetympi - nimitys e-Savukkeelle ja itsekin tätä sivustolla käytän.

Throat hit | Kurkkutuntuma
Throat hit eli kurkkutuntuma tarkoittaa tunnetta joka kurkussa syntyy kun höyryä "vedetään henkeen". Jotkut e-nesteet / e-savukkeet antavat voimakkaan kurkkutuntuman ja joidenkin kanssa höyryä tuskin huomaa hengittävänsä. Se millaisesta kurkkutuntumasta pidät on täysin omista mieltymyksistäsi kiinni. Suurin kurkkutuntuman voimakkuuteen vaikuttava tekijä on e-nesteen nikotiinipitoisuus.

Topping off | Pinnan kostutus
Patruunaa käyttäessä, kun höyryn määrä alkaa heiketä (neste alkaa loppua), nestesäiliön pintaa voi kostuttaa muutamalla tipalla e-nestettä tai niin paljolla kuin täytevanu nestettä imee. "Topping off" tarkoittaa siis tätä uudelleentäyttöä tai vanun pinnan kostutusta.

USB-charger | USB-laturi
USB-laturi on yksinkertaisesti tietokoneen, videopelikonsolin tms. USB-porttiin kiinnitettävä laturi joka korvaa tavallisen verkkolaturin. Tällä ei siis ole mitään tekemistä USB-läpiviennin kanssa. Et pysty käyttämään e-savuketta kun lataat akkua USB-laturilla ellet siis omista toista akkua.

USB-passthru / USB-passthrough | USB-läpivienti
USB-läpivienti on johto joka kytketään tietokoneen, videopelikonsolin tms. USB-porttiin ja toiseen päähän kiinnitetään e-savuke ilman akkua. Tämä mahdollistaa tasaisen, jatkuvan virransyötön e-savukkeeseen ja tämän ansiosta voit höyrytellä niin kauan kuin patruunassa riittää e-nestettä. Tällä hetkellä USB-läpivientijohtoja on tarjolla ainakin Mini ja Penstyle kokoluokan e-savukkeisiin.

Vaper / vaporer | Höyryttelijä
Tämä on vastine smoker eli tupakoitsija sanalle jolla tarkoitetaan tavallisen tupakan polttajaa. Koska e-savukkeesta ei varsinaisesti lähde savua on sana korvattu vaper-sanalla joka siis tarkoittaa höyryttelijää.

Vaping | Höyryttely
Kuten yllä mutta vaping sana korvaa smoking sanan. Eli tupakoitsija polttaa tupakkaa, höyryttelijä höyryttelee e-savuketta.

Vapor drop-off | Höyryn heikentyminen
Tällä tarkoitetaan tilannetta jossa höyryn määrä imettäessä vähenee huomattavasti. Tämä saattaa johtua patruunan tyhjenemisestä, akun tyhjenemisestä, likaisesta tai hajonneesta atomisoijasta.

Xmg | x milligrammaa
Yleinen käsitys on että nikotiinia sisältävän e-nesteen vahvuus luokitellaan sen mukaan kuinka paljon niissä on nikotiinia millilitraa kohti. Alkuperäisvalmistajan merkintätapa on kuitenkin kuinka monta milligrammaa nikotiinia on grammassa e-nestettä. Tämä tarkoittaa siis sitä että Mini e-savukkeen patruunassa (n. 0.40g nestekapasiteetti) joka on täytetty 18mg e-nesteellä sisältää n. 6mg puhdasta nikotiinia. Paljon yleisemmin käytetty luokittelutapa on milligrammaa millilitrassa ja koska millilitra e-nestettä painaa suunilleen gramman ei ole juurikaan merkitystä kumpaa tapaa käyttää. Myös itse käytän millilitroihin perustuvaa tapaa koska se yksinkertaisesti on käytännöllisempää.