'Setupille' uusi nimi

[E-Ferret]

Vastuspakettia olen käyttänyt. Riittävän informatiivinen. Rumpalit tekee setuppeja.

Joo, tää lukkoon.
Entäs sen tekeminen sitten?

[Charun]

Vastuspaketointi?

[Xinot]

Vau! Tein pari pikaista vastuspaketointia ja hyvin pöhisee. Vastuspaketointi... Vastuspaketointi... Joo hyvin onnistu setupit!

[Troll from behind]

Mjooh, kyllähän se suomennus onnistuu, mutta kun näitä samoja juttuja vääntää kolmella kielellä, niin pitäydyn englannissa, olkoonkin, että taivuttaminen suomeksi näyttää ikävältä.

[Xinot]

Näin se homma toimii... Klik.

[Sähköpössymies]

Minä mistään setupeista tiedä... Vääntäisen epämääräisen hässäkän.

[DjSchtiel]

Omassa käytössä useimmiten:

Setuppi = Sisuskalut
Setupointi = Sisuskalujen vaihto

[Troll from behind]

Eikö tuo ole kirurgin hommia?

[Juzzi9]

Nyt kun mainittiin niin joskus saattanut rba:ista tietämättömille selittää myös sisuskaluista.

[Divi]

setup = hässäkkä
setupointi = rakentaa hässäkkä

taidan tosin siirtyä noita urdun termistöön..

[Para]

Miks vitus pitää saada setupille uus nimi? Aromipesä perkele!