Sivu 1 / 4 1234 ViimeinenViimeinen
Tulokset 1 - 20 / 71

Aihe: 'Setupille' uusi nimi

  1. #1
    Höyrykone iisi's Avatar

    Liittynyt
    02/2012
    Sijainti
    Pori
    Viestit
    1,112

    'Setupille' uusi nimi

    Niinkuin porimiitissä tulikin esiin, että 'setuppi' jo sanana on aivan perssiistä. Kuulostaa jotenki tökeröltä. Mutta mikä tilalle?

     
     
  2. #2
    Höyrykone Teppa's Avatar

    Liittynyt
    07/2012
    Sijainti
    Vuorentausta
    Viestit
    4,045
    Vastuspaketti
    Virtaa: G-Tube, Tesla WYE, ja iStick Pico
    Höyryä: Berzerker RTA, Skyline RTA ja Dvarw MTL

     
     
  3. #3
    Höyrykone wiitis's Avatar

    Liittynyt
    06/2011
    Sijainti
    rauma
    Viestit
    1,396
    Juu ja siis "setupointi" termihän oli se ykkösinhokki



    Fighting the CLONEWARS since 2013

     
     
  4. #4
    HöyryGuru Jalippo's Avatar

    Liittynyt
    10/2011
    Sijainti
    Seinäjoki
    Viestit
    5,380
    - vastuslankapaketti
    - vastuskokoonpano
    - höyrystinmoduuli
    - kuumennusyksikkö
    - rönttönen

    Setup on typerä, mutta vakiintunut slangiin ja siinä on vain 5 kirjainta.

     
     
  5. #5
    Höyrykone IcedForce's Avatar

    Liittynyt
    08/2012
    Sijainti
    Turku
    Viestit
    2,196
    "Helvetinperse"?

    Kaipa setuppia vois joksikin muuksi nimittää kuten suoralla käänöksellä "asetelma", joka tosin on huonompi kuin tuo "helvetinperse". Kauhean vaikean pallon kyllä heitit, ku englanniksi toi setup toimii, mutta suomeksi taas suorakäännös ei toimi alkuunkaan, kun tuo lontoon kieli on sen verran monimerkityksellisempi. Joku "vastas" sittaas on vain se kanthal osuus selvästi.

     
     
  6. #6
    HöyryGuru Ahe222's Avatar

    Liittynyt
    09/2012
    Viestit
    4,588
    Perinteinen tapahan on kääntää suoraan suomeksi eli "asetus"
    "Anteeksi! Minä luulin, että se on omani!" (Nipsu:Taikurin hattu)


    Sekavia kirjoituksia erinäköisistä ja kokoisista höyrytin vekottimista

     
     
  7. #7
    HöyryGuru Jalippo's Avatar

    Liittynyt
    10/2011
    Sijainti
    Seinäjoki
    Viestit
    5,380
    Lainaus Alkuperäinen postaaja wiitis Näytä viesti
    Juu ja siis "setupointi" termihän oli se ykkösinhokki
    Coilin käärintä vois olla korvaava termi?

     
     
  8. #8
    HöyryGuru Urdu's Avatar

    Liittynyt
    11/2011
    Sijainti
    Varkaus
    Viestit
    2,482
    "vastuslangan ja sydänmateriaalin taiten tehty yhdistelmä"
    eiku vitut, se on setuppi ja minähän setupoin jos siltä tuntuu

     
     
  9. #9
    HöyryGuru Charun's Avatar

    Liittynyt
    02/2012
    Sijainti
    Vantaa
    Viestit
    9,182
    Setuppi=Vastus- ja imulanka/verkkohässäkkä?
    Setupointi=Vastus- ja imulangan/verkon yhteenkäärintä?


     
     
  10. #10
    Höyrykone tero's Avatar

    Liittynyt
    09/2011
    Sijainti
    Tampere
    Viestit
    1,528
    Vastustaminen (höyristinmateriaalin vastustaminen ja höyrystyspesään asettaminen).

     
     
  11. #11
    Höyrykone Naamapeikko's Avatar

    Liittynyt
    06/2013
    Viestit
    5,370
    Sanakirja.org tais antaa tähänkin vastauksen.

    1. laitteisto
    2. järjestely
    3. lavastus
    4. asennus
    5. pano
    6. alkumuodostelma

    Siitä voi jokainen poimia mieleisensä. Itse taidan tänään tehdä vitoset Kaiffarille.

     
     
  12. #12
    Höyrykone True Puffin's Avatar

    Liittynyt
    06/2011
    Sijainti
    Rauma
    Viestit
    2,458
    Onhan se ärsyttävä sana niin kuin on myös wickkaus...mutta ei oikein löydy sellaista sanaa, joka sopisi näihin. Äidinkieli on turmeltu jo niin monta kertaa, että antaa loppujenkin mennä
    Vape since 30/05/2011

    Westcoast Vape Squad still rollin'

     
     
  13. #13
    Höyrykone Jali's Avatar

    Liittynyt
    10/2011
    Viestit
    1,766
    Mä oon kanssa samaa mieltä, ettei taida olla mitään järkevää suomenkielistä korviketta tälle. Mä ainakin setupoin niin kauan, kunnes tulee joku edes vähän järkevän kuulonen ehdotus.

     
     
  14. #14
    HöyryGuru Urdu's Avatar

    Liittynyt
    11/2011
    Sijainti
    Varkaus
    Viestit
    2,482
    panen tässä alkumuodostelmaa

     
     
  15. #15
    Höyrykone tero's Avatar

    Liittynyt
    09/2011
    Sijainti
    Tampere
    Viestit
    1,528
    Pano ois kyllä ok. Vois kerrankin kehua että koko ilta meni kotona panohommissa.

     
     
  16. #16
    Höyrykone iisi's Avatar

    Liittynyt
    02/2012
    Sijainti
    Pori
    Viestit
    1,112
    Eipä toi naamapeikon idis huono oo?
    'Heitäs mulle kolmeneloset' 'kääräsin 0.25 langalla just neljävitoset'
    Mutta verbinä ei sit toimikkaan

     
     
  17. #17
    Höyrykone Jali's Avatar

    Liittynyt
    10/2011
    Viestit
    1,766
    Saanko mä käyttää sit runkkausta ennemmin? Kun oon tottunu muutenkin sanomaan, et koko ilta meni runkkaushommissa niin se tulee jo ihan luonnostaan

     
     
  18. #18
    Höyrykone tero's Avatar

    Liittynyt
    09/2011
    Sijainti
    Tampere
    Viestit
    1,528
    Eikös runkkaus ole enemmän itsensä tyytyväiseksi tekemistä, voisi sopia paremmin sitten paremmin hetkeen kun saa niitä ensimmäisiä kunnon höyryjä vedellä. Tai tietty setupin teko voisi olla runkkausta ja ensimmäiset höyryt sitten kovan työn jälkeen saatu tyydytys.

     
     
  19. #19
    Höyrykonkari HerttuaAnkka's Avatar

    Liittynyt
    02/2012
    Sijainti
    Vaasa
    Viestit
    318
    Mitä jos vain rakentaa vastuksen?

    Onko sillä niin väliä kun kaikki muutkin sanat on ulkomaisia.
    -Ei hätää! Kun ankalta menee järki, sen voi hakea Kuusta pullossa.

     
     
  20. #20
    HöyryGuru Charun's Avatar

    Liittynyt
    02/2012
    Sijainti
    Vantaa
    Viestit
    9,182
    Kai sinne vastuksen sisäänkin jotain tarttee tunkea?

     
     
Sivu 1 / 4 1234 ViimeinenViimeinen
Keskustelu Sähkötupakka (e-Savuke) yleisesti

Kirjoitusoikeudet

  • Sinä et voi kirjoittaa uusia viestejä
  • Sinä et voi kirjoittaa vastauksia
  • Sinä et voi muokata liitteitäsi
  • Sinä et voi muokata viestejäsi
  •