Oletko harkinnut ottavasi omia tuotekuvia vai aiotko todella käyttää muiden kauppojen (fasttech) kuvia tuotesivuilla? :D
Printable View
Oletko harkinnut ottavasi omia tuotekuvia vai aiotko todella käyttää muiden kauppojen (fasttech) kuvia tuotesivuilla? :D
Kiitoksia palautteesta!
Ensimmäiseksi noista mobiiliversio sivuista, minulle tuli ne automaattisesti netti sivupaketin yhteydessä. Ja enkä näköjään voi "editoida" sen enempää kun vaihtamalla mobiili pohjia. Omituista mutta totta, tai en ole kyllä löytänyt muita mobiili sivujen muokkaus ominaisuutta.
Oletko huomannut, että olen kaikista asioista ilmoittanut rehellisesti. Kuten tuostakin asiassa ilmoittanut että jos ongelmia tulee niin, ilmoittakaa heti siitä minulle niin korjaan asian. Ja itse olen kyllä testannut ja saanut toimivan tilauksen automattiviestit ym. Perille. Ja tarkoituksena tuo teksti oli että jos jollain muilla alustoilla tulee ongelmia niin, ratkaistaan asia kun otatte yhteyttä.
Kiitoksia palautteesta!
Juuri viime yönä sivujani päivittelin, ja korjasin tuon tuotteen kuvauksen "ongelman" käy katsomassa joko on parempi :)
Ja olen sivuillani ilmoittanut että teen yksinään sivustoa, ja että teen tämän sivuston rinnalla, vuorotyötä siksi asiat etenee etanan vauhdilla. Korjailen ja hieno säätöä tulee kun kerkiän ajatuksien kanssa mietiskellä. Ja kiitän tässä samalla yhtä henkilöä, en kerro hänen nimeä se tietää varmaan mistä on kyse, kiitokset vielä kerran kun annoit vinkkiä. Ja jos näet tämän tekstini käyhän katsomassa onko parempaan suuntaan menossa ja laita yv.
Kiitoksia palautteesta!
En tällä hetkellä ajatellut, ottaa tuotteista kunnollisia tuotekuvia itse. Ja mistä pääsit antamaan palautetta, niin nuo tuotteet FT. Oli minun ensimmäiset tilaukseni tuotteet, ihan testin perusteella. Ja ihan silleen "heittona" kuvista puheen ollen, ne on todella huonot minunkin mielestäni. En ole vielä parempia kuvia kerinä etsimään, nekin tulee varmaankin tässä lähiaikoina korjattuakin.
Kuten todettu, kannattaa korjailla nuo nettisivut mahdollisimman pian. Aika paljon yhdyssanavirheitä, jotka eivät vakuuta. Ilmeisesti tuotteet on tismalleen samoja kuin Fasttechilla. Esim Kayfun Quartz Tank Kitin SKU on tismalleen sama kuin FT:llä. Onhan tuolla vastapainoksi ihan huumoriakin, parhaat lauseet koottu alle.
"...kun teen vuorotyötä niin paketit lähtevät heti kun kerkeän viemään ne postiin"
"...sivustoni voi laajentua käyttäjien määräistä riippuen! Tai sitten ei"
"...Todennäköisesti huomenna (ke) sivulle tulee everyday laskutussysteemit" - En tiennytkään että huomenna on keskiviikko :laugh:
EDIT: Olenko ainoa, joka löytää yhtäläisyyksiä venemieheen?
No johan täytyy kaikkien viilata pilkkua, tuskin täällä on hirveän montaa äidinkielen professoria foorumilla. Kyllähän tekstin nyt pitää olla suunnilleen suomea.. Antaa ihmisen pyörittää firmaa tyylillään, ei siitä muita tarvitse itkemään viereen kuinka kaikki menee vituilleen, eiköhän tuo jos on käydäkseen käy sitten ilmi ennemmin tai myöhemmin. Asiallisestihan olette myös neuvonneet, miten lakipykälät menee.. not.
Ainiin, onhan mullakin aika hassu lausahdus tässä;
''Paljon tullut asiaa edellisissä postauksissa. Kaikki me olemme höyryttelijöitä. Ja kaikki toivomme alan kaupoille menestystä. Vilpittömästi. Tämä on myös hyvin ystävällinen foorumi uusille jäsenille ja projekteille.''
Ensivaikutelma on tärkeä.
No noille kielioppivirheille on syy, joka on kerrottu ketjussa, ja eiköhän kauppias löydä vaikka jonkun kaverinsa oikolukemaan sivuja.
Muistetaan että kyllä täällä moni on tilannut tavaraa sivustoilta, jotka on google translate -suomea. :blink:
Terve sika :)
Kiitoksia palautteestasi, tämä palaute juotekin lämmitti minua, ensimmäinen palaute Kun se sai minut hymyilemään :) siksipä haluaisin sinulle antaa palkkion, en täällä sitä halua sanoa, kun jos leimataan sitten mainostamiseksi niin parempi kun otat yv:llä minuun yhteyttä, taikka minun sähköpostiin admin@finnvapours.net niin esitän sinulle siellä sitten mitä olisin valmis lähettämään sinulle :).
Terve finnvape :)
Kiitoksia onnitteluista, ja suotakoon nyt kun kirjoitit tänne :) enpä minä niin tiukkis ole:eek: , kivahan se on kun tullaan tervehtimään.
Finnvape/finnvapours. Hmmm :thinking: kyllä aika läheltä liipaisee, mutta ei kumminkaan, ja todellakin ei minulla tullut mieleenkään että näin läheltä menee tämä sivuston nimi toista todella isompaa sivustoa, ollaan sitten vaikka veljeksiä :laugh:. Mutta kiitos vielä kerran onnitteluista.:hatsoff:
Myös Liberty-Lights tai Fasttech.fi voisivat toimia hyvin. Jälkimmäinen vaihtoehto olisi kätevä siinäkin mielessä, ettei tuotekuvista tarvitsisi editoida firman logoa pois :)
Samankaltaisen yrityksen nimeä ei pysty rekisteröimään jos toimii samalla alalla. Yhtenä esimerkkinä PRH antaa yrityksen nimet "LP-Rakennuttaja" ja "LP-Rakentaja". Liian helposti sekoittaa toisiinsa.
Ongelmaksi tässä tulee se, että FinnVapea ei ole rekisteröity yrityksenä suomeen ja FinnVapours ei ole yritys ollenkaan.
Jos FinnVapours haluaisi hyvässä hengessä pelata, vaihtaisi se "yrityksen" nimeä ennen kuin toimintaa liian isosti aloitetaan. Mä oon itse kuitenkin vahvasti sitä mieltä, että tässä yritetään kusta tietämätöntä kuluttajaa silmään tekemällä näin samankaltainen "yritys"...
Olet ollut foorumilla kohta kaksi vuotta etkä tiennyt että olemassa on firma nimeltä FinnVape? Ei ole kahden vuoden aikana osunut silmään tuo mainosbanneri?
Kyllä jossain Valvirassa, jossain toimistolokerossa, istuu vieläkin se sama, nyt jo pahasti katkeroitunut virkamies, jolta pääsi Finnvapen kauppias perheineen ja bisneksineen kynimättöminä espanjan lämpöön.
Ja hän löytää finnvapours sivuston ihan pian... sitten kun kysytään: "oletko ollut tekemisissä Costa Vapor nimisen yrityksen omistajan kanssa", rehellinen vastaus on "kyllä". "Missä asioissa ?" "No, kaupan nimiasioista juteltiin".
Tuota nyt on pakko kysyä, minkälaisena te pidätte minua? en ole paljon puhuttu (venemies) en omista venettä, enkä tunne sellaista henkilöä kuin venemies?
Minä tiedän finnvapen, olen asiakana kyseisessä firmassa, ja olen finnvapelle minun yhtä DIY valmistamaani nestettä, kaupitellut siihen aikaan pidin finnvapeen yhteyttä aika monta kertaa? Muistatko finnvape tuosta DIY aineestani?
Minä en ole nyt ollut pitkään aikaan finnvapella tilaillut taikka pitänyt yhteyttä, ja silloin kun minä rupesin vääntämään minun sivuilleni nimeä, niin en silloin muistanut ollenkaan kyseistä verkkosivuja (finnvape).
Ja minä kysyn nyt finnvape (toivottavasti olet paikalla ja näet tämän), että haluatko, lopetan tämän sivuston ? Kun se taitaa olla helpoin ja halvin ratkaisu siihen, koska domain maksaa. Jos rupeaisin vaihtamaan domain nimeä sen takia kun sattui niin läheltä verkko nimeä. Ja nyt kun vastaat finnvape ja suoraan rehdisti niin minä teen sitten oikean ratkaisun. Ja sinä ktdd tule käymään, ihan kylässä kun näköjään sijainti on sama kun minulla.
Minun mielestäni tässä ei ole rikottu mitään lakeja, kerta sain, domainin se oli vapaa. Ja minulla ei ole TODELLAKAAN aikomusta pyydystää asiakkaita itselleni kun näin samanlaiset sivut nimet sattuikin. Minulle ei haittaa ollenkaan jos ei tuotteita kukaan osta, on minulla sitten itselleni käyttää :) on niin tiukassa vääntely kääntely tästä minun sivuista ja sen sisällöstä. Taidan olla kohta etukärjessä kauppa osiossa :) niin vielä, minua ihan huvittaa sellainen asia kun, vaikka tulee näitä palautteita siltä huolimatta minun sivuille virtaa käyttäjiä tämän sivuston kautta :) on se jännä juttu. Ja mistäkö tiedän, jos kuka ei tiedä miten voi seurata niin ei minun ongelma ole.
EDIT: sivuiltani kerämää tietoa käviä määristä:
:laugh:
1. e-savuke.com käviöitä 332 66%
.net verkkotunnuksen saa alta kympillä, eikai toiminta nyt voi siihen tyssätä? :O Ei täällä kukaan keljuile huvikseen, vaan mielestäni ihan oikeista asioista, jotka tarttis saada kuntoon. Kuka tahansa voi ostaa vapaan domainin, mutta liiketoimintaa ei voi tehdä erehdyttävästi samalla nimellä, kuin joku toinen jo samassa toimialassa.
Olisiko tuolla laskuttamisella mahdollisuus tehdä hieman extraa jollain muulla tapaa kuin vajaan tuotekategorian verkkokaupalla? Miten olisi vaikka räätälöidyt aloituspaketit aloittelijoille kattavan suomenkielisen ohjekirjan ja vaikka ohjevideon kanssa? Siis täysin kohdennetut tuotepaketit, vähän kuin konsultaationa. Tavannut monia asiakkaita, jotka olisi valmiita tuosta maksamaan. Tai jos suunnitelmana on nimenomaan kasvattaa verkkokauppaideaa, niin mites PayPal? Sillä kun voit vastaanottaa maksuja ihan yksityistililläkin, kunhan olet verifioinut itsesi paypallille muutamalla dokumentilla. Paypal luo turvaa asiakkaan näkökulmasta, kun 100% refund mahdollisuus on aina.
Kiitoksia palautteesta!
Huomautan tuosta "yhredyttävästä" samalla nimellä, niin kuin kirjoitit. Enpä ole moista kuulutkaan, että jos tarkoitit tuolla "yhredyttävästä" samankaltaisesta sivun nimellä ei saa tehdä liiketoimintaa? Olen monia sivuja nähnyt, mitkä ovat melkein saman nimen kaltaisia kun tämä (minun) tapaus. Ja mitähän mahdat tarkoittaa tuolla tuotepaketti systeemillä? odeal on laskuttaja, sivustoni tarjoaja on ihan eri kun odeal. Ja minä voin maksuttaa odeal kautta ihan vaikka, henkilöä kuka tarvitseisi "ajokuskia" Helsinkiin...niin näpyttelen tiedot ja lasku tulee kuka tilasi kuskin. Eli mistä te tiedätte mitä muuta tuolla odeal oy:llä teen? Minähän voinut käyttää vuosia tätä ja laskutellut.
Etpä taida saada laskuttaa kyytiläistä, jos ei satu käytössä olemaan museokilvissä oleva auto ;) Sen verran olin väärässä, että Suomeen ei olekaan rekisteröity toiminimenä Finnvap*, joten tuon suhteen ei ole ongelmaa, muuta kuin korkeintaan itse yhteisöllä.
Finnvape ei kelvannut Suomen Kaupparekisterille, sillä Suomessa oli sekä ruotsinkielisten aseharrastajien yhdistys että ravintolatoimintaa pyörittävä firma, joiden nimeen sisältyi sana VAPE. Kummankaan toimiala ei ollut lähelläkään verkkokaupustelua, mutta siltikään eivät FINNVAPEa hyväksyneet.
Toiminimen rekisteröinti on ihan eri juttu kuin domainin rekisteröinti :)
Miten joku kauppias voi alkaa kinaamaan mahdollisten asiakkaitten kanssa aivan kaikesta? Eikö asiakas ole aina oikeassa? Jos kävelen prismaan ja siellä on hyllyt päi persiitä ja kirjotusvirheitä hintalapuissa, koen auttavani yrittäjää kertomalla mitä voisi tehdä toisin. Ei tällöin prisman kauppias minulle ala rääpimään päätään, kiittää ystävällisesti palautteesta ja tekee asioiden eteen jotain, tai poistuu toimistoonsa kiroilemaan miten ihmiset on perseestä. Hyvä kun kerrot rehellisesti syitä esille otettuihin asioihin, mutta älä v*ttuile palautetta antaville, vaikka antaisivat miten ilkikurisesti palautteen. Esmokea kannattaa kuunnella, takana on kumminki yks tämän valtion rajojen sisällä pyörineistä isoista alan yrityksistä. Hommat meni persiilleen eikä Teemu varmaa hirvee mielellää kattois vierestä miten joku muu tekee samat virheet. Apua kaikko vain tarjoavat täällä. Eri alojen ammattilaiset tarjoavat ilmaiset vinkit, hyödynnänne!
Ei saatana mitä touhua taas :DDD
On se saatana kumma, että aikuiset ihmiset ei kestä kritiikkiä. Jos minä perustaisin kaupan, firman tai muun tuotteita/palveluja tarjoavan yrityksen niin haluaisin ehdottomasti asiakkaiden mielipiteitä. Nettisivut ovat yleensä ensimmäinen kohtauspaikka ostajan ja myyjän välillä. Kuka meistä menee työhaastatteluun kuluneissa lenkkareissa ja paskaisessa t-paidassa? Ei kukaan, koska ensivaikutelma on erittäin tärkeä ja sitä on äärettömän vaikea muuttaa. Sama homma nettisivujen kanssa. Niiden tarkoitus on houkutella asiakkaita, eikä karkottaa muualle.
Pari asiallista ''palautetta'' tai ''neuvoa'' olen tässä 4 sivun aikana nähnyt, muuten ihme suunsoittamista siitä kuinka perseestä tämä idea on. Vielä se, että yksi foorumin pamputtajista ilmaisee, että finnvapours nimellään johtaa tietämättömiä harhaan. Ihan oikeesti? Lähennellään jo tyyliä, että olisin loukkaantunut kun finnvape käyttää nimessään ''finn'' vaikka ko. pulju ei ole edes suomessa. Tässä jo menee usko tämän paikan ylläpitäjiin(jään), muutenkin tullaan kasvattamaan virtuaalipeenistä kuka heittää parhaimmat tsoukit sivustojen virheistä. Nyt kannattaa hetki mennä itteensä, ja miettiä omaa käytöstään netissäkin. Kukaanhan teistä tuskin päin naamaa sanoisi finnvapoursin äijälle mitään.
Never mind. En jaksa tästä enää kättä vääntää.
Ei kyllä kaupasta löydy mitään, mikä itseä kiinnostaisi tällä hetkellä - samaa olen todennut 99% kohdalla aloittelevista vapokaupoista. Yrittäjyydelle kuitenkin propsit, eipä täällä olisi yhtään Suomalaista vapokauppaa ilman sitä. Ja mitä muistelen, niin on tullut aikojen saatossa katsottua useita alottelevia, tällä hetkellä aika merkittäviä (ja jo kuolleita) suomalaisia vapokauppoja, että vittu mitä paskaa. Suurin osa suomalaisten vapokauppojen nettisaiteista näyttää vieläkin kasalta löysää ripulia, jotka eivät todellakaan herätä luottamusta ensinäkemältä.
Laskutukseen ja muuhun en ota kantaa, kun ei ole kokemusta. Jos on rahaa ja halua millä mällätä, niin tekee mitä haluaa. Aikahan sen näyttää, miten siinä käy.
/OT
Isot kiitokset tilaajille:hatsoff:
Varmaankin vitsailet, eikö niin? Jos kauppaa perustettaessa olisin nähnyt tulevaisuuteen, niin olisin varmaan laittanut pari 7 oikein lottoa vetämään, enkä olisi lähtenyt ollenkaan tähän bisnekseen...
Niinkuin tuolla aikaisemmin kerroin, FinnVape ei ole koskaan virallinen toiminimi Suomessa, koska se ei kelvannut Kaupparekisterille.
Aluksi FinnVape-verkkokaupan toimintaa pyöritti Suomen Höyryketukku :)
Puolisen vuotta toimimme englantilaisen FinnVape Ltd:n alla vuonna 2012.
FinnVape on tätä nykyä enää webdomain ja verkkokaupan toiminimi, osakeyhtiö verkkokaupan takana on Costa Vapor S.L. (toimimme Costa del Solilta käsin).
Taustayhtiön nimi siis on vaihtunut moneen kertaan, kiitos Valviran, mutta verkkokauppa on ja pysyy FinnVape:na.
Vitsailen tai en, lähinnä oli vaan tarkotus rautalangasta vääntää, kuinka naurettavia syytöksiä finnvapours nimestä pitää vääntää. Kyllä nyt täysjärkinen ihminen erottaa finnvapen että finnvapoursin.. rauha ihmiset.
Erottaako enään kun ehdotat jollekkin joka harkitsee aloittamista finnvapea? Tämä kaveri menee kotona tietokoneelle ja alkaa pohtimaan "mikä helvetti se oli finnv..." kappas jos sattuu kielenpäälle enskn finmvapours niin ovat kaupat jo menneet sekaisin!
Kyllä ihmisillä vaan menee noin samankaltaiset nimet sekaisin ja paljonkin. Tälläkin foorumilla näkee aina välillä miten ihmisillä menee vähemmänkin toisiaan muistuttavat kaupannimet sekaisin keskenään ja viestejä välillä väärän kaupan ketjuun. Kun kaupan nimi muistuttaa toista erittäin suosittua kauppaa, tulee siitä väkisinkin sellainen mielikuva että koitetaan ratsastaa toisen nimellä.
Mitä taas tulee tuohon "ei asialliseen neuvomiseen" niin tuskin sitäkään kukaan vittumaisuuttaan tekee. Jos nyt näkisit että joku koittaa heinähangolla lappaa hiekkaa betonimyllyyn, niin etkö itse sanoisi kaverille että "oletko ajatellut että lapio vois olla kätevämpi?". Jos kauppias haluaa kaiken ottaa syytöksinä ja vittuiluna, niin sille ei voi kukaan mitään ja totta se on, että kaikki saa tehdä asiat omalla tavallaan. Itse näkisin enemmänkin niin että porukka haluaa antaa palautetta auttaakseen eteenpäin.
Itse ainakin näen että kauppias ei vaan osaa, eikä siinäkään mitään pahaa ole. Tekemällä sitä oikeasti oppii kun vaan pystyy katsomaan kriittisesti omaa työtänsä.
Toivotan edelleenkin vilpittömästi hyvää jatkoa kauppiaalle, oli päämäärä sitten mikä tahansa.
Tässä ketjussa on koetettu aiemmin jo neuvoa kauppiaalle esim. tuotekuvauksien laittaminen muuten kuin google kääntäjällä. Päivällä käväisin katsomassa, ja edelleen ne ovat aika, no, surkuhupaisia. En jaksa uskoa että täällä kukaan pahalla näitä sanoo. Mutta yhteenvetona voisi sanoa että koko tämä ketju on aika surullinen.
Vaikka kauppiaalla ei rikastuminen ollutkaan tarkoituksenaan, niin eikö kuitenkin olisi mukava jos edes jonkinlaisen palkan työstään saisi?
Ja ei, tämäkään ei ole vittuilua, ainoastaan palautetta.
Erottaa
Hyva jamo
Itsellä ainakin pysyy hallussa kaupan nimet, oma on tosiaan häpeä jos menee väärästä kaupasta tilaamaan :crazy:
Kaupan nimeen palatakseni on mielestäni uskomaton sattuma että jo sanaan "Finn" on sattunut osumaan kaksi "n" kirjainta kuten jollain nimeltämainitsemattomalla. Toivottavasti kauppias vastasi rehellisesti ja vilpittömästi tämän olevan puhdas sattuma. Ja ollaanpa itse nyt rehellisiä, jos tunnet jo entuudestaan suosituimmat kaupat eli olet höyrytellyt jo pidempään, ei nuo kaksi kaupan nimeä sekaisin mene. Se mitä siinä tapahtuu on juurikin se mitä ketjussa nyt ollaan nähty eli se herättää paljon kysymysmerkkejä ja niihin halutaan vastauksia. Tälläinen käytös kauppiaalta ei mielestäni potentiaalisille asiakkaalle ole korrektia. Kritiikkiä on osattava nöyrästi käyttää hyödyksi eikä piikitellä HELVETIN HUONOLLA suomenkielellä takaisin. Jo tämä mielestäni pilaa sanan Finn kunnian.. Toivotaan että kaikki höyryttelijät muistavat valita oikean kaupan itselleen jossa asioida.
Huomenta!
Ettekö te aikuiset ihmiset osaa lopettaa? (Olen ollut sitä mieltä että naiset osaavat valittaa naljailla, mutta on niitä näköjään MIEHISSÄKIN.:o) Hirveätä jankkausta kauppaosioni. Olen saanut, tilaajia olen saanut ratkoa ongelmia asiakkaitten, ja olen ne korjannut ilosilmässä asiakasta miettien. Esim. Yksi tilaaja tilasi kaksi (2) tilausta, ja siinä oli kolme kertaa samatuote tilattu vaikka minulla oli vain yksi tuote. Huomasin sivuillani, miksi se on antanut tilata monia tuotteita, tuote loppuu hyllystä, niin tulee jollain tapaa näin "kysy saatavuus".Minä otin heti aamulla s. postilla yhteyttä häneen, kysyin asiakkaalta, mitä tehdään, annoin muutamia vaihtoehtoja ei kuulunut hänestä mitään. Mutta sitten iltasella otin uudestaan yhteyttä kun töistä pääsin. Selvitin hänelle, korjaan tilauksen ja teen laskutuksen iltasella automaattisesti jos ei kuulu hänestä mitään. Jos joku nyt miettii mitäs tämä tarkoittaa että lupasin, tavara lähtee heti ja lasku tulee myöhemmin. Tilaus oli vain rahallisesti iso, siksi tuossa tapauksessa lasku lähtee ennen kun tuote. Perjantaina otti yhteyttä, lopuksi perukaupat ei maksa laskua. Enpä ottanut siitäkään asiasta herneitä.
Täällä foorumilla ihmiset ovat, kireitä ym. En osaa selittää! Ja ettekö te huomaa, sitä teitä on kiva hieman hiillostaa, ja tämä on ihan koettelemus teille...ihan tässä hymyssä suin kirjoittelen tätä, ja sanon vain että olen naureskellut teidän kommentteja täällä :) Ihmiset älkää olko liian kireitä, ei kun hymyä kasvoille ja ulos lenkille :yeah:!
Vielä haluan kiittää minun kirjoitus taidosta, kuka jaksaa sitä täällä mainostaa ym. Elämässä on paljon suurempia ja surullisempia asioita kun tämä äidinkielen taito ja jos jollain on todettu ongelma, se mikä minulla on niin. Jos ei ihmisellä ole mitään kunnioittamista toisia kohtaan. Minä sanon vain henkilökohtaisen asian voi voi.
Ps. Olen saanut mahtavia muutamia kavereita/ystäviä täältä foorumilta, ketkä ymmärtää minun vaikeudet. NOSTAN TEILLE HATTUA!!! :hatsoff::hatsoff:
Ei kovin hyvää kuvaa anna kaupasta se, että kauppias myöntää trollaavansa foorumilla.
Kiitoksia palauteesta!
Mitäs minä taas olen tehnyt? ootteko te oikeasti tuolaisia? voi hyvvää aikaaa. Minä en ala täällä kravattikaulassa olemaan, että saisitte sellaisen kuvan mitä haluatte? se on Henkilökohtainen asia minkälaista kuvaa saatte. Ei minua hätkäydä ollenkaan:blink: Jos teillä ei ole muuta, sanottavaa kuin tuolaista palautetta, niin elkää kirjoittako ystävällisesti pyydän enään tähän kauppaketjuun. Olen jo kuulut teidän mielipiteenne niin montakertaa. Niin eiköhä se ole tullut KAIKKILLE SELVÄKSI???...Kiitos ja kauppias kumartaa :worship: ja Kiittelee teitä höpönassuja :p
Ootko nytten varmasti suomalainen kaveri? Teksti on kuin suoraan google kääntäjällä. Tämä siis sanajärjestyksestä huomioiden.